|
|
|||
|
|
καθαρός.AuΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ - Υπάρχει ελπίδα.Σπίτι - 20 Ερωτήσεις - Προσωπικές ιστορίες - Κατάλογος παραπομπής - Ερωτηματολόγιο στατιστικών ερευνών Η κατάθεση των ανθρώπων που όπου επηρεάζει από το πρόβλημα που παίζει και έχει επιζήσει της δοκιμασίας. Αυτοί οι άνθρωποι είναι η απόδειξη διαβίωσης ότι υπάρχει μια έξοδος του λαβυρίνθου. Cheryl - Θ*Αμυ (κόρη Cheryl) - Μια συνέντευξη με το Matthew CherylΓειάσου, το όνομά μου είναι Cheryl, είμαι 51 ετών με 3 παιδιά, 2 του οποίου είναι έφηβοι και ζουν ακόμα στο σπίτι. Οι παλαιότερες ζωές μου με το συνεργάτη της με 4 καλά εγγόνια μου. Έχω αναφέρει την οικογένειά μου επειδή η οικογένειά μου είναι πολύ σημαντική σε με. Βλέπετε ότι είχα ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα παιχνιδιού και οινοπνεύματος, το οποίο έχει επιδεινωθεί κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ετών. Ήρθε να διευθύνει για με ένα έτος πριν όταν επιδίωξα τη βοήθεια μιας παίζοντας συμβουλευτικής υπηρεσίας. Είχα χάσει εντελώς τον έλεγχο της ζωής μου και δόξα τω Θεώ έκανα εκείνο το τηλεφώνημα επειδή δεν σκέφτομαι ότι επρόκειτο εδώ σήμερα να πω αυτήν την ιστορία. Είχα συλλογιστεί την αυτοκτονία βλέπετε ότι γαντζώθηκα απελπισμένα στις μηχανές πόκερ. Είχα αρχίσει να δανείζομαι τα χρήματα από τους ανθρώπους. Δανειζόμουν όλο και περισσότερους και γινόμουν όλο και περισσότερο πιεσμένου. Είχα καταναλώσει ήδη όλη τη διαθέσιμη πίστωση στην πιστωτική κάρτα μου. Όλα τα χρέη μου οφείλονταν στο παιχνίδι στις μηχανές πόκερ. Μπορώ ευτυχώς να πω η οικογένειά ότι μου δεν είχε πάει πεινασμένος ή δεν είχε πάει πραγματικά χωρίς τίποτα εκτός από ένα mum και ένα grandma. Πίστεψα ότι είχα γίνει πολύ εγωιστικό πρόσωπο που μίσησα τόσο μεγάλο μέρος. Είμαι βέβαιος η οικογένειά ότι μου με αγάπησε ακόμα αλλά δεν συμπάθησαν ή δεν σεβάστηκαν αυτήν την συνεργώντας δί ανοχής γυναίκα που ήταν το mum τους. Ήμουν εκτός ελέγχου και μην βλέποντας τα πράγματα πάρα πολύ σαφώς και μισώ να πω ότι δεν φρόντισα. Θεώρησα ότι άξιζα κάποιο "διάλειμμα", εάν εργάστηκα σκληρά, και ήμουν ο τροφοδότης της οικογενείας, τόσο γιατί εγώ βγαίνω! Μερικές φορές θα κόστιζε εγώ εκατοντάδες των δολαρίων για το ζεύγος ωρών μου έξω από με. Μπορώ σαφώς να θυμηθώ την ημέρα που τηλεφώνησα για έναν διορισμό παροχής συμβουλών. Ήμουν άρρωστος, έσπασα, πίεσα και τόσο πολύ ντροπιασμένος. Είχα ορκιστεί ότι τόσοι πολλοί χρόνοι πριν από το εκείνο το δεν θα πήγαινα στη λέσχη πάλι, αλλά ..........Αισθάνθηκα ένα μάταιο πρόσωπο και προσεήθηκα ότι κάποιος θα μπορούσε να με βοηθήσει. Έφθασα για το διορισμό μου. Ο σύμβουλος δεν φάνηκε να με κρίνει. Είχα γίνει έτσι ενοχή που οδηγήθηκε αισθάνθηκα σαν η καθεμία θα μπορούσε να δει μέσω μου. Αισθάνθηκα όπως να βρεθώ που καλύπτει επάνω, αλλά σκέψη, όχι, πώς μπορούν να με βοηθήσουν εάν δεν λέω την αλήθεια τόσο φοβερή όπως ήταν; Έλαβα τόσο πολλή ενθάρρυνση και εκπαίδευση, πήγα μακριά, αυτό μπορεί να λειτουργήσεϊ Μπορώ να πω ότι σε αυτήν την ημέρα μόλις πάνω από 1 έτος πριν δεν ήμουν σε μια μηχανή πόκερ ή είχα οποιοδήποτε οινόπνευμα. Είμαι τόσο υπερήφανος μου αλλά πρέπει να πω ότι με όλη την τιμιότητα δεν θα μπορούσα να έχω κάνει αυτά και μόνο. Η φροντίδα, η κατανόηση, η ενθάρρυνση και η συνειδητοποίηση έχω βρεί ότι στην παροχή συμβουλών είναι κάτι λέξεις δεν μπορεί να περιγράψει. Θα σύστηνα βεβαίως για καθέναν με ένα πρόβλημα παιχνιδιού. Ένα προστιθέμενο επίδομα για με είναι ότι είναι 2 μήνες δεδομένου ότι είχα ένα τσιγάρο, κάτι άλλο που εθίστηκα. Ακόμα κι αν είναι πολύ σκληρό κατά περιόδους ξέρω ότι τα πράγματα που έχω μάθει για το παιχνίδι με έχουν βοηθήσει για να σταματήσουν άλλους εθισμούς. Ακόμα κι αν η ζωή μου είναι τώρα στη διαταγή, παρευρίσκομαι ακόμα στην παροχή συμβουλών σε κανονική βάση. Δεν σκέφτομαι ότι θα επέστρεφα στους παλαιούς τρόπους μου, αλλά υποθέτω μόνο για με. Αισθάνομαι η ιστορία ότι μου είναι κουρέλια στους πλούτους ένας. Αισθάνομαι βεβαίως πλούσιος, επειδή έχω μια οικογένεια που τώρα όπως, η αγάπη και με σέβεται. Είμαι αρεστός ακόμη και και έχω το μόνο σεβασμό. Μπορώ να περπατήσω γύρω με το κεφάλι μου που κρατιέται υψηλό δεδομένου ότι δεν έχω τώρα τίποτα που κρύβει. Ευχαριστίες για το άκουσμα. Θ*Αμυ (κόρη Cheryl)Γεια, το όνομά μου είναι η Amy και είμαι 19 ετών. Είναι 1 έτος δεδομένου ότι το mum μου έχει παίξει ή όντας στη λέσχη. Είμαι πολύ ευτυχής και υπερήφανος της. Εάν δεν ήταν για τον παίζοντας σύμβουλό της δεν σκέφτομαι ότι θα το είχε κάνει αυτό μακριά. Η ζωή μου είναι τόσο πολύ καλύτερα τώρα επειδή mum είναι τόσο πολύς καλύτερος και εγώ αισθάνεται ότι δεν ειναι απαραίτητο να ανησυχήσω για όπου τελευταία $50 της.00 πηγαίνουν. Μπορεί μόνο να φανεί ένα μικρό πράγμα βάζοντας τα χρήματα στις μηχανές πόκερ, αλλά με θεωρεί αυτό δεν είναι. Ολόκληρη η οικογένεια του Mum έχει υποφέρει και αυτή μη δίκαιη. Πρέπει να υπάρξουν πολλοί άνθρωποι έξω εκεί με το ίδιο πρόβλημα και ο Θεός τους βοηθά. Οι λέξεις δεν μπορούν να περιγράψουν σε με πόση καλύτερη ζωή είναι τώρα που εκεί χρήματα και ένα κανονικό υγιές πρόσωπο γύρω από πάλι. Γράφω αυτό με τόσο πολύ αισθητό καρδιά πάθος για τη δύναμη θέλησης των mum μου και στο σύμβουλό της. Ποιος έχει βοηθήσει mum να επιστρέψει στο όμορφο πρόσωπο ότι ήταν πάντα προτού να γίνει βασανισμένη με το παιχνίδι των μηχανών πόκερ και την κατανάλωση υπερβολικά. Μια θέση πιστεύω για να είμαι μιας εμένα από μοναξιάς και μοναξιάς. Το mum μου ήταν πάντα ένα τέτοιο όμορφο πρόσωπο στα βλέμματα και τη φύση. Ο τύπος που θα έβαζε άλλων ενώπιον της και θα έκανε οποιου δήποτε ήταν σε θέση για να βοηθήσει καθενός να βρωμίσει με τίποτα. Δούλεψε πάντα σκληρά για να σιγουρευτεί ότι η οικογένειά της είχε τι που άξιζαν, μια πολύ καλύτερη ζωή από ήξερε για ως παιδί. Θα πήγαινε ότι λίγο κομμάτι σκληρότερο όλη την ώρα και κανένας υπέφεραν ή πήγαν χωρίς, εκτός από την. Κατόπιν άρχισε να παίζει τις μηχανές πόκερ. Όχι μόνο κάθε τόσο, αλλά μερικές φορές μέχρι 3-4 φορές εβδομαδιαίως. Θα γινόταν τόσο άσχημη με τις συνήθειές της παιχνιδιού και κατανάλωσης που ολόκληρη η οικογένεια άρχισε να υφίσταται με κάποιο τρόπο. Δεν σταματήσαμε ποτέ την, αλλά μερικές φορές υπήρξε τόσο πολλή έχθρα, θλίψη και απογοήτευση που ήταν να στρέψει καρδιών. Η τίποτα άλλο πείραξε στο mum όταν ήταν κλειστή να παιχτούν τα pokies, όχι αύριο, όχι τα παντοπωλεία, όχι ενδύματα, όχι ακόμη και τα παιδιά εγγονιών της. Σκέφτηκα πραγματικά ότι τα grandkids θα ταλαντεύονταν την, αλλά το αριθ.. Ελειτούργησε μερικούς χρόνους αλλά στο τέλος φάνηκε άκαρπο. Μερικές φορές θα κρύβαμε το πορτοφόλι, τα χρήματα και τις κάρτες της. Θα δοκιμάζαμε σχεδόν τίποτα για να την σταματήσουμε, αλλά τίποτα δεν ελειτούργησε. Θα προσέφευγε ακριβώς στο δανεισμό περισσότερων χρημάτων, τα οποία ήταν ενοχλητικά για την και την οικογένειά της. Φάνηκε σε μια αποστολή και μια βοήθεια Θεών καθεμία που στάθηκε με το δρόμο της. Εάν δεν βρέθηκε και κρύβει τι προγραμμάτιζε να κάνει, έχετε την υποχρέωση ότι ήσαστε εγωιστικοί. Η ίδια ιστορία θα λεόταν, ότι απασχολήθηκε σε όλη την εβδομάδα, ότι έχει ένα σπίτι που κρατά και ότι έτρεξε γύρω για σε και δεν έκανε ποτέ τίποτα για την και έτσι αυτό είναι αυτό που θέλησε και άξιζε. Θα έκανε τις δικαιολογίες για τη συμπεριφορά της και θα το γύριζε γύρω έτσι ώστε θα αισθανόμαστε θλιβεροί για την. Αυτό ήταν η έξοδός της. Θα καθόταν για τις ώρες μόνο στη λέσχη που παίζουν τα pokies. Ο καθένας θα έπρεπε να υποστεί τις συνέπειες η επόμενη ημέρα. Δεν θα είχε κανένα χρήμα για τα τρόφιμα, θα δανειζόταν τα χρήματα για να πληρώσει τους λογαριασμούς, θα κοιμόταν μακριά τα Σαββατοκύριακά της προσπαθώντας να κρύψει από την πραγματικότητα. Θα έλεγε ότι δεν επρόκειτο να παίξει τους σωρούς pokies άλλο των χρόνων, αλλά θα έπεφτε αναπόφευκτα πίσω στην ίδια παγίδα, πολλή στην απογοήτευση εκείνοι κοντά σε την. Ήταν αυτοί που είχαν το φρικτό χρόνο της προσοχής την να μικραίνουν σε έναν τέτοιο λυπημένο άνθρωπο. Το Mum είναι ένας από τους τυχερούς που πήραν μακρυά από τους συμπλέκτες του παιχνιδιού. Πραγματοποίησε τα διανοητικά βασανιστήρια που επέβαλλε σε την και την οικογένειά της και έκανε κάτι πρακτικό για τα. Επιδίωξε τη βοήθεια μιας παίζοντας συμβουλευτικής υπηρεσίας και έχει λειτουργήσει. Μέσω της ισχυρής, προσδιορισμός και παροχή συμβουλών δεν έχει παίξει τις μηχανές πόκερ για 12 μήνες τώρα. Δεν μπορείτε να αρχίσετε να φαντάζεστε πόσο υπερήφανοι όλοι είμαστε της. Καμία λέξη δεν μπορεί να εκφράσει τον τρόπο που όλοι αισθανόμαστε, είμαστε ακριβώς τόσο ευγνώμονες να έχουμε το mum και την πλάτη grandma μας. Την αγαπάμε τόσο πολύ και είμαστε τόσο υπερήφανοι της αποφασιστικότητάς της να απολαύσει τη ζωή της με εκείνους γύρω από την που αγαπούν και adore την για αυτό που είναι. Έχει γίνει πράγματι υπερήφανος. Θα επιθυμούσα να ευχαριστήσω προσωπικά το σύμβουλό της, για τα θετικά και ευγενικά λόγια που έχει βοηθήσει mum να κρατήσει στη μετάβαση. "Mum εσείς είναι ο αέρας κάτω από τα φτερά μου" είμαι τόσο ευτυχής απολαμβάνετε τώρα τα απλά πράγματα στη ζωή πάλι, αυτές που είναι ανεκτίμητες. Σας αγαπώ τόσο πολύ. Μια συνέντευξη με το Matthew1 Σύμβουλος "Γειάσου ματ. Καλά καταρχήν πιστεύω ότι σας οφείλω τα συγχαρητήριά μου. Δεδομένου ότι το καταλαβαίνω, είναι μια στιγμή δεδομένου ότι είχατε το τελευταίο στοίχημά σας και δεν έχετε πρέπει να με δείτε για κάποιο χρόνο." 2 Θ*Ματτχεω "Ναι. Στοιχημάτισα το ένα πέρυσι και... ναι που ήταν περίπου 12 μήνες πριν τώρα." 3 Σύμβουλος "Τόσο πώς μετάβαση πραγμάτων;" 4 Θ*Ματτχεω "Είναι λαμπρό! Σώζω τα μέρη των χρημάτων, η οικογενειακή ζωή μου είναι άριστη. Είναι μεγάλο! Δεν ψάχνω τους οδηγούς μορφής άλλο. Το mum μου, αδελφός, ο γιος μου, μπορούν όλοι να παρατηρήσουν τις αλλαγές σε με." 5 Σύμβουλος "Πρέπει να φανεί όπως μια άλλη ζωή που ζούσατε πριν. Μπορείτε να θυμηθείτε τι ήταν όπως πότε ήρθατε αρχικά να με δείτε;" 6 Θ*Ματτχεω "Καλά ξέρω ότι σε
εκείνο το στάδιο ήμουν στο μεγάλο πρόβλημα με το παιχνίδι. Ήμουν στο
πρόβλημα με το νόμο, επάνω σχετικά με τις δαπάνες απάτης. Ήμουν κάτω στο
τελευταίο δολάριό μου, και ήμουν πολύ κάτω στις απορρίψεις." 8 Θ*Ματτχεω "Ναι, καλά ήταν αμέσως πρίν πηγαίνει στο δικαστήριο. Φύσηξα $100.000 των χρημάτων απάτης, και εξέταζα μια gaol πρόταση περίπου 12 μηνών ή περισσότεροι. Αλλά όλη αυτή η πίεση δεν ήταν ο μόνος λόγος για τον οποίο ήρθα να σας δω, ο κύριος λόγος ήταν να ξεφορτωθεί αυτή η συνήθεια. Διαρκούσε τη ζωή μου. Έβλαπτα την οικογένειά μου, οι άνθρωποι Ι αγάπη πιό πολύ, και με κατέστρεφε! Θέλησα ακριβώς να σταματήσω και ήξερα ότι έπρεπε να έχω κάποια βοήθεια." 9 Σύμβουλος "Έτσι τώρα που έχετε απασχολήσει τα δικαστήρια, πώς τα πράγματα έχουν βγάλει;" 10 Θ*Ματτχεω "Καλά, θεωρούμαι ένας από τους πιό τυχερούς τύπους ζωντανούς. Πήρα 15 μήνες εγχώριας κράτησης - και είμαι τώρα 7 μήνες σε το." 11 Σύμβουλος "Έτσι η εγχώρια κράτηση, πώς είναι αυτό;" 12 Θ*Ματτχεω "Είναι αρκετά σκληρό, μην όντας σε θέση να αφήσει το σπίτι, που έχει το βραχιόλι επάνω, εσείς επισημαίνεται μόλις το βήμα έξω. Αλλά είμαι ακόμα πολύ τυχερός και προσπαθώ να κάνω το μεγαλύτερο μέρος του. Μελετώ, έχω το γιο μου έτσι παίρνω να έχω το χρόνο με το μικρό αγόρι μου. Έτσι είμαι πολύ τυχερός, εάν ήμουν gaol που δεν θα ήμουν σε θέση να κάνω αυτού. Τόσο βέβαιοι, υπάρχουν πράγματα που δεν συμπαθώ για το, αλλά όταν σκέφτομαι όπου μπόρεσα να είμαι είμαι ευτυχής." 13 Σύμβουλος "Και η μελέτη σας τώρα και εξέταση το μέλλον σας - αυτό μεγάλο! Πού σκέφτεστε ότι θα ήσαστε εάν δεν είχατε ζητήσει τη βοήθεια;" 14 Θ*Ματτχεω "Θα ήμουν gaol οπωσδήποτε. Ι would've έχασε όλα. Δείτε, δεν επρόκειτο να εργαστώ αλλά σκεφτόμουν πάντα για το πώς εγώ θα μπορούσα να πάρω τα χρήματα για να παίξω, είτε νόμιμα ή όχι - και παράνομα! Έτσι εάν συνεχίστηκα θα είχα χάσει το μέρος. Το mum μου, ο αδελφός μου, οι άνθρωποι που είναι η μεγαλύτερη υποστήριξή μου, θα τους είχα χάσει. Εάν κάτι παρεμφερές ήταν να συμβεί πάλι, το οποίο, τους θα πήγαιναν από τη ζωή μου και μισώ να σκεφτώ τι αυτή θα σήμαινε. Ήταν η υποστήριξή μου στο δικαστήριο και με να πάρω την παροχή συμβουλών, ακόμα και όταν δεν ήμουν στο στάδιο δεχόμενος είχα ένα πρόβλημα, μπόρεσαν να το δουν και κόλλησαν ακόμα από με. Ήταν... Ακριβώς δεν ξέρω πώς θα μπορούσα να πάρω μέσω αυτού εάν δεν ήταν εκεί. Και θα τους έχανα χάστε όλα αυτά, εάν συνεχισμένη μετάβαση." 15 Σύμβουλος "Έτσι που σταματάτε την κλωτσιά σημαίνετε κάτι σε εκείνοι γύρω από σας, καθώς επίσης και τους ίδιους." 16 Θ*Ματτχεω "Σίγουρα! Σταμάτησα για με, "αιτία που θα μπορούσα να δω τι έκανε σε με. Αλλά έπειτα εξέτασα την οικογένειά μου επίσης και θα μπορούσα να δω τι έκανε σε τους. Το Gee... εσείς ξέρει, θα έπαιρνα ακόμη και τα χρήματα από το mum μου, από το πορτοφόλι της. Έτσι θα μπορούσαν να δουν ότι έπαιρνα στο πρόβλημα και τραβούσε την οικογένεια στα κομμάτια. Έτσι το έκανα κυρίως για με αλλά εάν εξετάζετε τα οικογενειακά μάτια σας, και το βλέπετε, τι που κάνει σε τους, ναι, εγώ το έκανε για τους επίσης." 17 Σύμβουλος "Είστε οικογένεια σημαίνετε προφανώς πολλή σε σας. Δεν θα μπορούσα να φανταστώ πόσο φοβερό θα ήταν gaol και μόνο θέα τους στις εβδομαδιαίες επισκέψεις. Τι γίνεται με το γιο σας, πώς θα ήταν να έχει τον να σας επισκεφτεί στη φυλακή;" 18 Θ*Ματτχεω "Όχι, αυτό δεν θα συνέβαινε. Δεν θα τον άφηνα να με δει σε ισχύ όπως αυτήν. Και ότι το σκληρό μέρος, θα τον έχανα που μεγαλώνει για 12 ή 15 μήνες της ζωής του. Φοβίζει το shit από με για να σκεφτεί που το αγόρι μου θα μπορούσε να έχει παραλείψει στον μπαμπά του όταν έτσι... Όχι, δεν θέλω ακόμη και να σκεφτώ για το. Είμαι ακριβώς τόσο τυχερός αυτό δεν συνέβην ποτέ." 19 Σύμβουλος "Καλά ίσως είναι ένας καλός χρόνος να αλλαχτεί το θέμα έπειτα. Έτσι μου πέστε ποια πράγματα έχουν συμβεί για σας δεδομένου ότι έχετε ολοκληρώσει την παροχή συμβουλών." 20 Θ*Ματτχεω "Καλά το πράγμα είναι μεγάλο! Έχω την άδεια πραγματικά για να αρχίσω μια εργασία ότι μπορώ να κάνω στο σπίτι εξυπηρετώντας την κράτησή μου. Οι προϊστάμενοί μου ξέρουν για την πρότασή μου και they've όντας μεγάλος, μελετώ από την αλληλογραφία, η οικογένειά μου είναι άριστη. Ο γιος μου μένει με με πέντε νύχτες εβδομαδιαίως, έτσι του εκεί με με και mum. Τόσο πραγματικά τα πράγματα δεν θα μπορούσαν να είναι καλύτερα... Και δεν παίζω!" 21 Σύμβουλος "Λαμπρός! Πρέπει να αναρωτηθείτε εάν είναι η ίδια ζωή, ο ίδιος εσείς;" 22 Θ*Ματτχεω "Όταν σκέφτομαι πότε πήρα συλλήφθείτυ και είδα το πρόσωπο των mum μου όταν με εγγυήθηκε από gaol. Οι κόσμοι του μακριά. Πέρασα τρεις ημέρες gaol, και εκεί ήξερα ότι χρειάστηκα τη βοήθεια. Αυτό ήταν το τέλος της γραμμής και αυτή όταν έπρεπε να γίνει κάτι. Βλέποντας το πρόσωπο των mum μου, το οποίο ήταν αυτό! Όταν η οικογένειά σας σημαίνει τον κόσμο σε σας και συνειδητοποιείτε τι έχετε κάνει, λέτε, "που, παίρνει τη βοήθεια, το χρειαστήκατε"." 23 Σύμβουλος "Ηχεί όπως το κάθισμα gaol, ήρθατε σε κάποια πραγματοποίηση αυτού που κάνατε και τι όλα είχε ανέλθει σε. Πώς είχε επιπτώσεις σε σας και εσύ." 24 Θ*Ματτχεω "Σίγουρα! Θα χτυπούσα το κατώτατο σημείο βράχου, το οποίο ήταν αυτός. Δεν θα μπορούσα να πάω περαιτέρω... όπως εγώ είπα, απάτη. Και δεν αισθάνθηκα δεξιά ως πρόσωπο, έτσι gaol που πραγματοποίησα." 25 Σύμβουλος "Αλλά σίγουρα εκεί όπου άλλοι χρόνοι όταν ξέρατε εσείς ήταν στο πρόβλημα;" 26 Θ*Ματτχεω "OH ναϊ Αμέτρητο, αλλά ήταν μέσα εκεί πότε έκοψα πραγματικά μέσω του bullshit. Είδα πραγματικά, αισθάνθηκα την πραγματικότητα αυτού του crap που κάνοντας. Η κρύα σκληρή πραγματικότητα αυτού που επιτράπηκε σε για να γίνει και έβλαψε." 27 Σύμβουλος "Υποθέτω ότι κάθε σώμα έχει το όριό τους και αυτό ήταν δικός σας. Για μερικούς ανθρώπους μπορεί να είναι δύσκολο να ζητήσει τη βοήθεια. Είχατε ζητήσει τη βοήθεια νωρίς, πριν από gaol;" 28 Θ*Ματτχεω "Πήγα σε μερικές θέσεις και είχα τη διαφορετική εμπειρία στην παροχή συμβουλών και το κάθισμα κατά ομάδες αλλά τίποτα δεν ελειτούργησε πραγματικά για με." 29 Σύμβουλος "Έτσι τι ήταν διαφορετικός αυτή τη φορά ότι ενισχυμένος για να το κάνει την εργασία;" 30 Θ*Ματτχεω "Καλά τώρα που σκέφτομαι για το, ήταν ότι ήμουν προθυμότερος από ήμουν στο παρελθόν. Αυτή τη φορά ήμουν πρόθυμος να εξετάσω ο,τιδήποτε ζητήματα μπορεί να είχαν επηρεάσει το παιχνίδι μου. Όπως, τα πράγματα άρχισαν να πηγαίνουν κακά για με περίπου οκτώ έτη πριν όταν πέθανε ο πατέρας μου, και η γιαγιά μου πέθανε επίσης." 31 Σύμβουλος "Αυτός διορθώνει, όχι μόνο εξετάσαμε το παιχνίδι,;" 32 Θ*Ματτχεω "Όχι, για με υπήρξε κάποια συναισθηματική ουσία γύρω από το θάνατο των πατέρων μου που πραγματικά δεν είχα εξετάσει. Ήταν όπως όποτε παρμένος στο πρόβλημα που συνδέθηκε κάπως με εκείνους τους συναισθηματικούς χρόνους." 33 Σύμβουλος "Ναι αυτός δεξιά. Και αν και αυτός όχι πάντα η περίπτωση, θυμάμαι ότι η συνεργασία με σας σε εκείνο το βαθύτερο επίπεδο ήταν πολύ πολύτιμη και ευεργετική." 34 Θ*Ματτχεω "Ναι, εξέτασα την ουσία γύρω από το θάνατο των πατέρων μου που δεν πήρα πραγματικά. Έτσι ξοδεψαμε πολύ χρόνο σε εκείνο το θέμα και άλλη ουσία που ήταν όχι μόνο το παιχνίδι. Όλα τα προσωπικά πράγματα στη ζωή μου που θα με έκαναν να θελήσω να βγούν και να παίξουν." 35 Σύμβουλος "Ήταν αυτός μια έκπληξη για να εξετάσει ένα τέτοιο ευρύ φάσμα των ζητημάτων;" 36 Θ*Ματτχεω "Ήταν λίγο αλλά πίσω έπειτα σκέψη ι θα μπορούσα ακριβώς να το δώσω επάνω, και ο μόνος λόγος που έκανα αυτό ήταν για τη διασκέδαση. Αλλά ήρθα να συνειδητοποιήσω ότι οι ημέρες που έπρεπε να παίξω ήταν γύρω από τους χρόνους όταν σκεφτόμουν για τον μπαμπά μου ή το γάμο μου, και έρχομαι να συνειδητοποιήσω ότι όλα αυτά τα πράγματα συνδέονται με το παιχνίδι μου. Σκέφτεστε, "OH, γί αυτό έκανα $1000 ότι ημέρα και γί αυτό έκανα $1000 εκείνη η ημέρα". Αρχίζετε να βάζετε συναρμολογείτε." 37 Σύμβουλος "Τα μέρη του τυχερού παιχνιδιού ανθρώπων για διαφορετικούς λόγους και όχι καθέναν ξέρουν γιατί. Αλλά για σας φαίνεται ότι αυτό ήταν σημαντικό και βοήθησε να βάλει τα πράγματα σε κάποια προοπτική." 38 Θ*Ματτχεω "Ναι καλά, θα μπορούσα να καρφώσω το σημείο μερικές ημέρες όταν βγγαία για να παίξω και πώς αισθανόμουν εκείνη την ημέρα. Αλλά πότε είστε σε το, αυτό είναι όπως "καλά τη Δευτέρα της, πού είναι οι φυλές σε σήμερα"; Και θα το φθθάα ακριβώς έξω εκεί και κάνω." 39 Σύμβουλος "Αλλά κάπως σταματήσατε όλα αυτά και, αν και πήρατε κάποια βοήθεια, τελικά ήταν εσύ που κάνατε την εργασία, και ήταν εσύ που σταματήσατε. Πρέπει να έχετε μάθει μερικά πράγματα για σας εσείς δεν πραγματοποιήσατε ποτέ πριν." 40 Θ*Ματτχεω "Έμαθα ότι έχω πολλή δύναμη... για να είμαι σε θέση να υπερνικήσω τι που, αφιερώθηκα. Έμαθα ότι πρέπει να πάρετε πέρα από τα πράγματα, για να συνεχίζω με τη ζωή σας, όπως αυτό που είπα, με το θάνατο των dads μου. Και έμαθα ότι εσωτερικός είμαι καλό πρόσωπο και ακόμα κι αν είχα το χηθκ-UPS κατά μήκος του τρόπου, με τη βοήθεια τράβηξα κατευθείαν. Τόσο βασικά έμαθα κατά μήκος του τρόπου που όλοι πρόκειται να έχουμε το χηθκ-UPS αλλά εάν υποβάλετε την προσπάθεια, θα έρθετε επάνω στα τριαντάφυλλα." 41 Σύμβουλος "Τώρα ξέρετε ότι είστε πραγματικά κόσμιο πρόσωπο, ότι έχετε τις δυνάμεις. Και εάν εξετάζετε τα προβλήματα καθώς προκύπτουν, εξετάζοντας τα πραγματικά, συναισθηματικός και σχεδόν, ότι οι βοήθειες εσείς που παίρνετε επάνω με τη ζωή σας και που είστε εκείνο το πρόσωπο εσείς θέλουν να είναι. - Έτσι τώρα που είστε εκείνο το πρόσωπο, ποιο να συμβεί για σας;" 42 Θ*Ματτχεω "Έχω πολύ περισσότερη εμπιστοσύνη σε με τώρα, η στάση μου απέναντι σε με. Μπορώ τώρα να εξετάσω με και ποιο να συμβεί στη ζωή μου και αισθάνεται καλό. Για να είναι σε θέση να πάρει το έγγραφο τώρα και να διαβάσει τον αθλητισμό ή τις ειδήσεις και να σκεφτεί όχι ακόμη και για τον οδηγό μορφής, δεν υπάρχει τίποτα αρνητικό που έχει προέλθει από με που σταματώ το παιχνίδι - είναι όλο το θετικό!" 43 Σύμβουλος "Ναι αλλά ήταν πάντα αυτό ροδοειδές, σίγουρα πρέπει να έχουν υπάρξει χρόνοι της αμφιβολίας;" 44 Θ*Ματτχεω "Καλά, ο πρώτος ήταν ένας βασανισμός νεύρων κομματιών. Αλλά όταν ι νέο είχα ένα πρόβλημα, κατόπιν επρόκειτο εδώ να καθορίσω τα πράγματα για με. Σκέφτηκα ότι "θα μπορούσα να πάω gaol, αλλά ακόμα κι αν ι δο ι θέλει ακόμα να ξεφορτωθεί αυτό το πρόβλημα". Και ότι το πράγμα Δεν σκέφτομαι ότι θα είχε λειτουργήσει εάν ερχόμουν στην παροχή συμβουλών για να ικανοποιήσω ακριβώς τα δικαστήρια ή την οικογένειά μου. Ίσως αυτός, και μερικοί που συμβουλεύουν που δεν έκαναν πολύς για με, είναι γιατί τα πράγματα ήταν σκληρά στην αρχή. Αλλά πάλι, εάν κολλάτε σε το, σκέφτομαι ότι μπορείτε να βρείτε περίπου ένα δικαίωμα να σας βοηθήσετε." 45 Σύμβουλος "Ότι ένα καλό σημείο. Όχι όλοι οι άνθρωποι ταιριάζουν στο ίδιο είδος παροχής συμβουλών και υπάρχουν πολλοί σύμβουλοι έξω εκεί, συν δεν υπάρχει καμία μέθοδος παροχής συμβουλών που μπορεί να βοηθήσει καθεμία που δεν θέλει να την δεχτεί. Έτσι εάν κάποιος είναι στο πρόβλημα είναι μέχρι τους το αναγνωρίζει αρχικά, κατόπιν εύρημα η σωστή βοήθεια. Αλλά εγώ αναρωτιέται τώρα εάν υπήρξε τίποτα ότι κάναμε μαζί που δεν βοήθησαν;" 46 Θ*Ματτχεω "Όχι, καθόλου! Εξετάσαμε μια χρονική γραμμή όπου ήμουν και πού θέλησα είμαι. Ήταν εργασία, αλλά αυτό όλοι που επιλύθηκαν τέλεια. Χτύπησε το σημείο. Ανοιξα και μίλησα για τα πράγματα ότι δεν έχω πει ακόμη και τη μητέρα μου ή καθεμία. Έτσι σκέφτηκα ότι ήταν μεγάλο - πήρε τα πράγματα από το σύστημά μου. Είμαι ο τύπος προσώπου που μπουκάλια όλα επάνω και αυτό γιατί το παιχνίδι μου πήρε εκτός ελέγχου. Έτσι βγήκε όλα στον ανοικτό και αυτό ήταν άριστο να το ξεφορτωθεί τελικά, να το πάρει όλα από το στήθος μου." 47 Σύμβουλος "Και τώρα όλα αυτά είναι από το στήθος σας, τώρα έχετε πάρει απελευθερωμένοι από το, τι στο μέλλον για σας;" 48 Θ*Ματτχεω "Καλά κάνω ακόμα την εγχώρια κράτηση, έτσι οι επόμενοι οκτώ μήνες θα είναι σκληροί. Θα πάρω μέσω αυτού, κατόπιν πηγαίνω σε διακοπές με το γιο μου. Δεν ήμαστε ποτέ μακριά πριν, δεν θα μπορούσα ποτέ να το αντέξω οικονομικά, αλλά τώρα παίρνω κάποια χρήματα μαζί που είμαστε κλειστοί για δύο εβδομάδες αμέσως πριν από τα Χριστούγεννα. Κατόπιν θα αρχίσω το προσεχές έτος στην εργασία έχω και ενδεχομένως τα πράγματα θα συνεχίσουν να βελτιώνουν τον τρόπο που ήταν. Έτσι η μεγάλη δοκιμή θα είναι πότε είμαι από την εγχώρια κράτηση αλλά η ζωή θα είναι ακριβώς εγώ και ο γιος μου - αντί της μετάβασης στο μπαρ για τις ώρες θα πηγαίνω στο πάρκο με το γιο μου. Θα κάνω τα κανονικά πράγματα, όπως να προέλθω κατ' οίκον από το γεύμα εργασίας και μαγειρέματος, αντί να τονίσω περίπου όπου πρόκειται να πάρω κάποια χρήματα για να αγοράσω τα τρόφιμα μετά από κάθε Σάββατο. Δεν θα έχω οποια δήποτε από εκείνα τα προβλήματα άλλο. Έτσι αν και μπορεί να ηχήσει αστείο, σκέφτομαι ότι όλο αυτό είναι το καλύτερο πράγμα που έχει συμβεί πάντα σε με. Ότι όχι μόνο η άποψή μου καθεμία, πολλή οικογένειά μου λέει τόσο επίσης. Το με ηρεμούν κάτω από πολύ Κερδίζω κάποια χρήματα τώρα." 49 Σύμβουλος "Πραγματικά έχετε βγεί από αυτό με μερικά θετικά πράγματα. Η τοποθέτησή σας σας, οικογένειάς σας, κάποιας πραγματικής εσωτερικής δύναμης και φρόνησης, και τώρα κινήτρου και ακόμη και κάποιων χρημάτων. I wonder, with the wealth of experience and wisdom you've gained, what advice would you give to someone who maybe thinking they might have a problem but aren't sure what to do?" 50 Θ*Ματτχεω "Ακόμα κι αν έχετε λίγη αμφιβολία ότι υπάρχει ένα πρόβλημα ή όχι, πηγαίνετε και δείτε κάποιο. Επειδή εκεί εκπαιδευμένοι επαγγελματίες που μπορούν να βοηθήσουν να προσδιορίσουν εάν υπάρχει ένα πρόβλημα, και μπορούν να σας βοηθήσουν εάν υπάρχει. So I'd say, "Take the next step and get on the phone, talk to your family, see if they think you've got a problem and just express what you're thinking to people. Don't keep it inside, because the longer you keep it inside the worse things will get". 51 Σύμβουλος "Αλλά τι για κάποιο που φόβισε λίγο να πάρει τη βοήθεια, ή μπορούν να σκεφτεί ότι είναι για τους τρελλούς ανθρώπους;" 52 Θ*Ματτχεω "Ναι, ήμουν ένας από τους! Αλλά όταν όλα βράζει κάτω, η ζωή σας θα είναι πάντα η ίδια εκτός αν κάνετε κάτι για να εξετάσετε το πρόβλημα. Βέβαιοι μπορείτε να συνεχίσετε, αλλά πότε είναι αρκετά αρκετά; Όλα εξαρτάται από εάν ο φόβος τη βοήθεια είναι χειρότερος από τον πόνο που τίθεστε μέσω. Για με η συνεδρίαση σε ένα gaol κύτταρο ήταν αρκετή, αλλά δεν έπρεπε να είναι εκείνος ο τρόπος. Πότε έκανα πραγματικά αυτό που ήταν απαραίτητο για να εξετάσει το πρόβλημα επιθυμώ είχα καμένος το έτη πηγαίνω, είναι όπως "τι ήταν εγώ φόβισε έτσι οπωσδήποτε;"Μπορεί να φανεί scary αλλά το μεγαλύτερο εμπόδιο αναγνωρίζει εκεί ένα πρόβλημα, που είναι αρκετά άτομο να πάει εκεί." 53 Σύμβουλος "Το μεγαλύτερο εμπόδιο αναγνωρίζει το πρόβλημα;" 54 Θ*Ματτχεω "Ναϊ Το πρώτο βήμα είναι το σημαντικότερο βήμα. Εάν μπορείτε ακριβώς να μιλήσετε σε κάποιο για το, κατόπιν μιλήστε σε έναν σύμβουλο. Πέστε "αυτό είναι αυτό που κάνω, αυτό είναι αυτό που έχω κάνει", θα είναι σε θέση να καθίσουν μέσω του με σας. Πρόκειται εκεί να βοηθήσουν." 55 Σύμβουλος "Καλά ευχαριστεί ματ για το δόσιμο μας της διορατικότητάς σας για αυτήν την συνέντευξη. Ελπίζω μόνο ότι τι έχετε μοιραστεί μπορεί να βοηθήσει κάποιος που ίσως αναρωμένος τι μπορούν να κάνουν. Υπάρχει τίποτ' άλλο you'd επιθυμεί να πει ότι που μπορεί να βοηθήσει κάποιο που έχει συνειδητοποιήσει έχουν ένα πρόβλημα παιχνιδιού προτού να φύγουμε;" 56 Θ*Ματτχεω "Εάν θέλετε να
καταλήξετε gaol συνεχιστείτε με αυτό που κάνετε. Αλλά εάν θέλετε να έχετε
μια καλύτερη ζωή, πάρτε τη βοήθεια που μπορείτε. Μόλις κάνετε ότι η ζωή σας
θα αλλάξει, θα είστε σε θέση να περπατήσετε σε ένα μπαρ ή μια λέσχη και να
είστε σε θέση να καθίσετε ακριβώς και να μιλήσετε στους φίλους σας, όχι
ανησυχία για την επόμενη φυλή ή οι μηχανές πόκερ. Θα είστε ελεύθεροι, θα
έχετε την πλάτη ζωής σας πάλι."
|
||
![]() Peninsula Commmunity Centre
|
|